vendredi 18 décembre 2020

36th AMERICA'S CUP: TE RUHATAI lines and sail plan

 AMERICA'CUP 2021 - the defender 

TE RUHATAI drawings




©François Chevalier 2020

We have the great pleasure to publish for you, in the premiere, the lines and sail plans of the New Zealand defender, TE RUHATAI. She’s already, at this moment, flying against the three challenge candidates: the Italian LUNA ROSSA 2 (Luna Rossa Prada Pirelli Team), the English BRITANNIA 2 (Ineos Team UK, RYS) and the American PATRIOT (American Magic, NYYC).

 

Of course, François Chevalier also made the detailed and complete drawings of the three other yachts. We will post them during the Prada Cup scheduled between January 15 and February 22, 2021.


©François Chevalier 2020


As you may imagine, these designs are the result of intense investigations of images (both general and specific) and information of all types—it represents hours and hours of strong labor.

 

This is why we only show you TE RUHATAI (in low definition). If magazine editors or publishers are concerned about the drawings of these four boats, they can contact us by e-mail (jactagtk@gmail.com).

 

The first races that are being held now are celebrating the fabulous thematic already carried by the schooner AMERICA in 1851: innovation and excellence!


 

All the best for the coming year 2021 and take care!



©François Chevalier December 2019


Nous avons le plaisir de publier pour vous, en avant-première, les plans de formes et de voilure du defender néo-zélandais, TE RUHATAI. Il s’affronte déjà, en ce moment, aux trois candidats challengers, à savoir : l’Italien LUNA ROSSA 2 (Luna Rossa Prada Pirelli Team), l’Anglais BRITANNIA 2 (Ineos Team UK, RYS) et l’Américain PATRIOT (American Magic, NYYC).


©François Chevalier 2020

Bien sûr, François Chevalier a également réalisé les plans détaillés et complets des autres voiliers. Nous les publierons lors de la Prada Cup programmée entre le 15 janvier et le 22 février 2021.


                                                            ©François Chevalier 2020

 

Comme vous pouvez l’imaginer, ces dessins sont le résultat d’intenses recherches d’images et d’informations — cela représente des heures et des heures de travail. 

 

C’est la raison pour laquelle nous ne vous montrons que TE RUHATAI (en basse définition). Si des responsables de magazines ou des éditeurs sont intéressés par les plans de ces des quatre racers, ils peuvent d’ores et déjà nous contacter par mail (jactagtk@gmail.com).

 

Les premières régates qui se déroulent en ce moment consacrent la fabuleuse thématique déjà portée par la goélette AMERICA en 1851 : l’innovation et l’excellence ! 


 

Nous vous présentons 

nos meilleurs vœux pour l’année 2021 !



Aucun commentaire:

Publier un commentaire